Technischer Redakteur (m/w/d)

Einleitung

Die WIRTGEN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Als Spezialist für Maschinen und Verfahren zur Instandsetzung von Fahrbahnen ist WIRTGEN Marktführer. Am Unternehmensstandort in Windhagen (Raum Köln/Bonn) arbeiten rund 2.000 Beschäftigte.

Zur Unterstützung der Entwicklung und Konstruktion im Bereich Technische Dokumentation suchen wir ab sofort, unbefristet und in Vollzeit, einen talentierten und motivierten

Technischen Redakteur (m/w/d)

---

Aufgaben

• Sie beschreiben unsere Produkte in verständlicher Sprache, um diese dem Nutzer zugänglich zu machen
• Sie erstellen eigenverantwortlich die zugehörigen Grafiken und Illustrationen
• Sie stellen komplexe technische Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter, logischer und übersichtlicher Form dar
• Sie übernehmen die zeitliche und inhaltliche Verantwortung für die komplette Erstellung der technischen, produktbegleitenden Dokumentation unter Einhaltung der Qualitätsanforderungen
• Sie prüfen die Einhaltung rechtlicher Bedingungen und sicherheitsrelevanter Aspekte
• Sie recherchieren, sammeln und selektieren Informationen eigenständig
• Sie ändern, pflegen und archivieren Dokumentationen unter Einhaltung der Anforderungen

---

Profil

• Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner (m/w/d) mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung oder abgeschlossenes Bachelorstudium im Maschinenbau; alternativ vergleichbare Fortbildung als Techniker (m/w/d) oder Meister (m/w/d)
• Schnelle Auffassungsgabe und ein sehr gutes technisches Verständnis
• Kenntnisse im Bereich Gleitschalungsfertiger/Slipform Paving sind wünschenswert
• Erfahrung im Schreiben von Texten sowie der grafischen Gestaltung
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute Kommunikationsfähigkeit
• Teamfähigkeit, Eigenständigkeit sowie Verantwortungsbewusstsein

---

Wir bieten

• Sicherheit: Eine leistungsbezogene Vergütung und überdurchschnittliche Sozialleistungen
• Flexibilität: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
• Wachstum: Möglichkeiten zur selbstbestimmten persönlichen & beruflichen Weiterentwicklung
• Entwicklungsperspektive: Langfristig Karriereperspektiven auch im John Deere Konzern
• Vielfalt: Abwechslungsreiche Aufgabengebiete, Raum zur Mitgestaltung, interkulturelles Netzwerk
• Begeisterung: Werden Sie Teil eines führenden internationalen Unternehmensverbundes
• Kultur: Flache Hierarchien, regelmäßiges Feedback und direkte Kommunikationswege
• Im Team mehr erreichen: Aufgeschlossene und topqualifizierte Kolleg:innen mit Spaß an der Arbeit, Zusammenhalt ist bei uns gelebte Realität
• Und vieles Weitere: Gesundheitsprogramme, arbeitgeberunterstütztes Betriebsrestaurant, Job Bike, Corporate Benefits, Firmen- und Teamevents, modernes Arbeitsumfeld, Beratungsdienstleistung famPLUS

---

Weitere Informationen

---